Ч. I: На месяцы январь, февраль и март. - [12], 180c.

Ч. II: На месяцы апрель, май и июнь. - [2], 181-336 ...

Ч. I: На месяцы январь, февраль и март. - [12], 180c.

Ч. II: На месяцы апрель, май и июнь. - [2], 181-336 с.

Ч. III: На месяцы июль, август и сентябрь. - [6], 148 с.

Ч. IV: На месяцы октябрь. ноябрь и декабрь. - [4], 149-286 с.

19,5 × 12,5 см. В цельнокожаном переплете эпохи, на корешке наклейки из красного и зеленого марокена. Утрата небольшого фрагмента в верхней части корешка. У части 1 отсутвует титульный лист (сохранен шмутцтитул). На форзаце след от экслибриса. В хорошей сохранности, блок чистый.

Редактором-издателем данного журнала был профессор Московского университета И.Г. Рейхель. Журнал выходил раз в три месяца. В нем печатались переводы из сочинений И.Г. Крюгера, Н.Ж. Леонара, П.К. Мариво, Л. Менара, Рейтштейна, Ж.Ж. Руссо, Ж. Террассона, Фокса и др. Переводы выполнялись студентами Московского университета. С подписью Д.И. Фонвизина в журнале помещены четыре перевода. Прекращение издания, просуществовавшего ровно год, было вызвано осложнениями отношения Рейхеля и типографа Вевера.

Библиография: СК XVIII Т.4, № 239; Битовт № 1420; Неустроев, С. 89-92; Лисовский № 10.