Auction 30 Part 2 BOOKS POSTERS RARITIES PERIODICALS CHILDREN'S BOOKS GIFT EDITIONS AUTOGRAPHS
By North auction house
Jul 24, 2021
Санкт-Петербург, Лермонтовский пр., дом 49, Russia
  • Rarities: Description of Kamchatka by M. Krasheninnikov in 1768 • Autograph of Grand Duke Nikolai Mikhailovich • Observations on hunting wild geese • [Parade edition] The Arctic campaign and the death of the Chelyuskin. 
  • Rare children's books of the 1920s: [First edition] Chukovsky K. I. The stolen Sun. * Sakonskaya N. P. Mamin Bridge. • Barto A. L. Brothers.
  • Prose and poetry of the 1840s-1910s. • Periodicals and Soviet propaganda publications • Religious publications, including the first half of the XIX century • More than 40 Soviet children's books • History, military and naval affairs • Posters • Emigrancy • Literary studies • Art (theater, painting, architecture) • Geography, Biology, Travel • Law • Science and Technology • A selection of albums and illustrated publications on art.


For foreign buyers. We use Paysend and PayPal. We send details on request.

Pay attention! There are restrictions and rules on the export of cultural property abroad in Russia.

We are not responsible if we can't deliver the won lots.

More details
The auction has ended

LOT 1523:

Иосиф Флавий. «История Иудейской войны» Иосифа Флавия. В 2-х томах. Древнерусский перевод. – М., 2004.

catalog
  Previous item
Next item 

Start price:
1,000 p
Buyer's Premium: 15% More details
24/07/2021 at North auction house
tags:

Иосиф Флавий. «История Иудейской войны» Иосифа Флавия. В 2-х томах. Древнерусский перевод. – М., 2004.

Иосиф Флавий. «История Иудейской войны» Иосифа Флавия [в 2-х томах]. Тома 1-2. Древнерусский перевод. Издание подготовили А.А. Пичхадзе и др. – М. : Языки слав. культуры : А. Кошелев, 2004. Том 1. – 879 с. Том 2. – 837 с. В твердых издательских переплетах. Формат 245х160 мм.

Хорошее состояние. Небольшие потертости переплетов. Верхняя крышка первого тома слегка выгнута. Развернутая дарственная надпись на авантитуле 1-го тома.

Издание представляет собой публикацию одного из наиболее интересных в лингвистическом отношении памятников древнерусской письменности - перевода «Истории Иудейской войны» Иосифа Флавия. Это один из немногочисленных переводов с греческого оригинала, осуществленных в домонгольской Руси. Текст публикуется по древнейшему из сохранившихся списков полной редакции - Архивскому хронографу XV века - с разночтениями по другим спискам и палеографическими примечаниями. Древнерусский текст приводится параллельно с греческим. Издание снабжено русско-греческим и греческо-русским указателем, а также обратным словником. Русско-греческий указатель содержит все словоформы, встретившиеся в памятнике с их грамматической характеристикой и греческим соответствием.


catalog
  Previous item
Next item