Авторское произведение ведущего скульптора Дулёвского фарфорового завода Павла Михайловича Кожина, работавшего преимущественно в жанре анималистики. Наряду c этим автор нередко обращался и к другим видам мелкой пластики. Он выполнял в фарфоре жанровые скульптуры («Лесоруб», «Продавец сосисок», «Милиционер»), пробовал силы в области сатирического жанра («Поп и Балда»). Скульптура исполнена по мотивам басни И. А. Крылова (1769–1844) «Волк на псарне», иносказательно описывающей неудавшиеся переговоры Наполеона и М. И. Кутузова: «Послушай-ка, сосед,—Тут ловчий перервал в ответ,— Ты сер, а я, приятель, сед,И волчью вашу я давно натуру знаю;А потому обычай мой:С волками иначе не делать мировой,Как снявши шкуру с них долой».И тут же выпустил на волка гончих стаю». Библ.: Крамаренко Л. Г. Павел Кожин. М., 1958. С. 82 (описание); СФ. Каталог [Т. 3]. М., 2008. С. 209–246 (биография и перечень работ, с. 226 — описание).