Фаррар, Ф. В. Жизнь Иисуса Христа / соч. Ф. В. Фаррара, д-ра богословия, члена Королевского о-ва, архидиакона и ...

Фаррар, Ф. В. Жизнь Иисуса Христа / соч. Ф. В. Фаррара, д-ра богословия, члена Королевского о-ва, архидиакона и каноника Вестминстерского и ординарного капеллана Королевы Английской: [С прилож. 16-ти политипажей] / пер. А.П. Лопухин. - Нов. пер. с 30-го англ. изд.; 6-е общедоступ. изд. СПб.: изд. книгопродавца И.Л. Тузова; тип. М.М. Стасюлевича, 1893. - XXXV, [1], 586 с., [2] с. изд. рекламы: ил., 16 л. ил.. Книга в иллюстрированном коленкоровм переплёте эпохи с золотым и красочным (чёрной краской) тиснением на передней крышке и корешке и блинтовым орнаментальным - на задней крышке. Обрез крашен под «павлинье перо». Под переплётом издательская обложка. Небольшие потёртости по краям корешка. Фоксинги в блоке. Издание «Жизнь Иисуса Христа», вышедшее в 1874 г. на английском языке, а на русском языке в 1876 г., за короткое время стало «настольной книгой христиан в обоих полушариях земного шара» и выдержало в дореволюционной России десятки переизданий в разных переводах. Цензор издания - архимандрит Тихон. Автор настоящего перевода - Александр Павлович Лопухин (1852 - 1904), выдающийся русский богослов, профессор Санкт-Петербургской духовной академии. На этот перевод Лопухиным было получено письменное разрешение самого автора. По замечанию переводчика, "пока же у нас нет такой жизни Христа, от которой бы вполне веяло родным духом, сочинение Фаррара есть лучшая история жизни Христа среди иностранных ее обработок, и чтение ее способно доставить всякому читателю не только глубокое назидание, но и высокое наслаждение". Красивый "полочный" экземпляр.

Скачать каталог аукциона в формате PDF