Auction 13
Nov 30, 2019
(Your local time)
Russia
190000, Санкт-Петербург, Гривцова пер., д. 5, лит. В
Terms of sale
View demo
The auction has ended
LOT 89:
Песнь песней Соломона/Перевод с древне-еврейского и примечания А. Эфроса, предисловие В. Розанова.
more...
|
|
|
Sold for: 10,000p
Start price:
10,000
p
Estimated price:
10,000 p - 15,000 p
|
Описание лота
СПб.: Книгоиздательство «Пантеон», 1909. [2], 272 с. 24,5 х 19 см.
Орнамент заглавного листа, рамки в тексте, концовки и заставки заимствованы из старинных еврейских пергаментов (по изданию барона Д. Гинцбурга и В. Стасова «L’ornement Hebreu»).
Первый полный (вне Библии) поэтический перевод «Песни песен» на русский язык с попыткой сохранения ритмических особенностей еврейского оригинала. Важным разделом книги явилась антология русской поэзии XIX – начала XX вв. на темы «Песни песен» (от Г. Державина до В. Соловьева). «Песнь песней Соломона» – каноническая книга Ветхого Завета.
В полукожаном переплете с золотым тиснением. Владельческая подпись на титульном листе. Библиофильский обрез. Потертости переплета.